Zašto bi to uradila ako zna da bi vas osramotila na polju karijere?
Proč to udělala, když věděla, do jaké vás tím dostane situace?
Znam da imate druge zadatke, Skali, ali ako nemate ništa protiv prekovremenog rada, možete da radite sa nama, ako želite da radite na polju koje je malo prizemnije.
Agentko Scullyová, sice k nám nepatříte, ale pokud vám nevadí přesčasy, uvítali bychom vaši spolupráci. Tedy: pokud tenhle případ na vás není příliš pozemský.
Lepo si napredovao u mom odsustvu, na polju i van njega, tako mi je reèeno.
Vedl jste si dobře když jsem tu nebyl, ale jen na hřišti.
Šta mislite o ulozi vlade u podržavanju inovacije na polju biotehnologije?
Jaká je pozice vlády... při podpoře inovací v oblasti biotechnologie?
Moje dugotrajno obrazovanje i iskustvo iz prve ruke na polju astrofizike, dali su mi jedinstven uvid, koji malo ko na Zemlji... ili, kad smo veæ kod toga, na bilo kojoj drugoj planeti, može dostiæi.
Nyní můj rozsáhlý výcvik a zkušenosti na poli astrofyziky. mi dávají jedinečnou perspektivu, že něco na Zemi nebo na jiných planetách, protože látka může být stejná.
U 3 godine od kad su naše nacije potpisale sporazum o Savezništvu Vrata vaša vlada je puno napredovala na polju vojne tehnologije ali nas je ostavila na hladnome.
Za tři roky od chvíle, kdy náš národ podepsal smlouvu o Spojenectví brány, udělala vaše vláda obrovské pokroky na poli vojenské technologie. Ale my vyšli naprázdno.
Govore joj da stane, jer bi moglo biti mina na polju.
Má zastavit, že by tam mohli být miny.
I kada ovaj dan za bitku okonča, srešćemo se ponovo u raju... ili na polju pobede.
Až dnešní bitva skončí, sejdeme se v nebi, nebo na poli vítězství.
Idem nabaviti knjigu koja sumira trenutne teorije na polju stjecanja prijatelja.
Jdu si pořídik knihu, která shrnuje současné teorie v oblasti tvorby přátelství.
Trebao bi da odem na jednu književnu zabavu u neko životinjsko skrovište...na polju duvana niz brdo,...pa ja i Kylie idemo da skoknemo do tamo i bacimo pogled.
Musím být na nějaké oslavě vydání knihy v jedné noře na tabákovém poli tady dole pod kopcem. Tak se tam s Kyliem stavíme a trochu to tam rozproudíme.
Ono što se dogadja na polju jeste fundamentalna igra.
Vyhrává se na hřišti zásadní hrou.
Biti snajperista je potpuno drugaèije nego biti vojnik na polju.
Být sniperem je něco úplně jiného než být pěšákem.
Emily je iskazala fascinantne mentalne sposobnosti koje su drastièno unapredile naša istraživanja na polju ljudskog mozga.
Emily vykazovala úchvatnou schopnost předtuchy, která by nám pomohla k významným pokrokům ve studii lidského mozku.
Naspavaj se sine, moramo biti na polju pre nego što svane.
A teď už spi, synu. Musíme být na poli před svítáním.
Kao sveže đubrivo na polju umire travu.
Jako čerstvé hnojivo na poli hnijící trávy.
Tražimo mlade dame koje obećavaju na polju matematike i znanosti, kao i tjelesne izdržljivosti.
Hledáme mladé ženy, které mají velké nadání na matematiku a přírodní vědy a jsou tělesně zdatné.
Kad je u pitanju deèakov otac, izraèunao sam da imate problema na polju meðusobne komunikacije.
Jako klukův otce, bych udělal vypočítané předpoklady v oblasti mezilidských komunikačních problémech.
Oni koji to ne podnesu, ili ispare, ili završe radeæi na polju.
Někteří to nezvládnou a buď se utahají nebo přestanou vyrábět zboží.
Glavna interesna sfera na polju kriminalistike nije senzacionalistièki aspekt samog zloèina veæ više gvozdeni lanac rezonovanja od uzroka do rezultata, gde se korak po korak dolazi do rešenja.
Hlavní prvek zájmu v oboru kriminálního vyšetřování nejsou úžasné aspekty samotného zločinu, ale spíše železný řetěz dedukce, od příčiny k následku, který krok po kroku odhalí řešení.
Grupe poput Anonimusa su porasle u poslednjih 12 meseci i postale veliki igrač na polju internet napada.
Skupiny jako Anonymous se objevily během posledních 12 měsíců a staly se hlavními hráči na poli online útoků.
Radikalna otvorenost je još uvek u dalekoj budućnosti na polju obrazovanja.
Radikální otevřenost je stále hudbou budoucnosti v oblasti školství.
Džin uoči da mu se nekakva prilika približava i povika: "Priđi mi da tvojim mesom nahranim ptice na nebu i zveri na polju."
A když obr vidí blížit se tuto postavu, zvolá: "Jen pojď, ať můžu s tvým masem nakrmit ptáky na nebesích a zvěř v lesích."
Kada kaže: "Priđi mi da tvojim mesom nahranim ptice na nebu i zveri na polju", poziv 'priđi mi' nagoveštava njegovu ranjivost.
Když říká: "Pojď za mnou, abych mohl tvým masem nakrmit ptáky na nebesích a zvěř v lesích, " věta "pojď za mnou" je také náznakem jeho zranitelnosti.
Decembra 2012. na izborima u Gani, borba između dva kandidata se vodila na polju obrazovanja.
Při volbách v Ghaně, v prosinci 2012, proti sobě vedli dva kandidáti bitvu ohledně vzdělávání.
Mnogo toga može da se uradi i na polju snabdevanja.
Je mnoho věcí, které je možné udělat i na straně nabídky.
Ali od tada, desila se promena paradigme na polju veštačke inteligencije.
Ale od té doby došlo na poli umělé inteligence ke změně paradigmatu.
Stiskao sam ruku sve jače, kako ne bih bio ostavljen na polju.
Má ruka se sevřela pevněji. Nechtěl jsem tam zůstat sám.
Istraživači na polju antropologije, fizike i neuronauka koriste Humanae uz različite naučne pristupe koji se odnose na etničku pripadnost, optofiziologiju, prepoznavanje lica, ili Alchajmerove bolesti.
Výzkumní pracovníci v oblasti antropologie, fyziky a neurologie používají Humanae různými způsoby při studiu lidských etnik, v optofyziologii, při rozpoznávání obličejů, nebo při výzkumu Alzheimerovy choroby.
Zasnovana je na istraživanju na polju kognitivne nauke o tome da, ako savladamo 10 000 sati napornog učenja bilo čega, do 21. godine, bićemo virtuozi u tome.
Je založená na velkém výzkumu kognitivní vědy, který říká, že pokud zvládneme 10000 hodin namáhavého studia čehokoliv do věku 21 let, budeme v tom mistři.
Stojim pred vama danas ponizna, želim da podelim sa vama moj put u poslednjih šest godina, na polju službe i obrazovanja.
Stojím dnes před vámi a se vší pokorou s vámi chci sdílet cestu mých posledních šesti let v oblasti služeb a vzdělávání.
Dr Juda Folkman, koji je bio moj mentor i koji je pionir na polju angiogeneze, jednom je ovo nazvao "rak bez bolesti".
Dr. Judah Folkman, který byl mým mentorem a průkopníkem výzkumu angiogeneze, to svého času nazval "rakovinou bez onemocnění".
Znam da mnogi ovde verovatno znaju ko je tačno on, ali da ukratko pojasnim onima koji ga nisu nikad čuli, dr Junus je dobio Nobelovu nagradu pre nekoliko godina za svoj pionirski rad na polju modernih mikrofinansiranja.
Předpokládám, že spousta z vás ví, kdo to je, ale v krátkosti pro ty, kteří o něm nikdy neslyšeli: Dr. Yunus byl před několika lety oceněn Nobelovou cenou za mír za průkopnictví v moderním mikrofinancování.
A Ham, otac Hanancima, vide golotinju oca svog, i kaza obojici braće svoje na polju.
Viděl pak Cham, otec Kanánův, hanbu otce svého, a pověděl oběma bratřím svým vně.
I povedoše k Mojsiju i Eleazaru svešteniku i ka zboru sinova Izrailjevih, i roblje i ostali plen i dobit u logor na polju moavskom, koje je na Jordanu prema Jerihonu.
Vedli je k Mojžíšovi a k Eleazarovi knězi, a ke všemu množství synů Izraelských, i zajaté i kořisti, i loupeže, k vojsku na roviny Moábské, kteréž jsou při Jordánu naproti Jerichu.
Kako pred očima njihovim učini čudesa u zemlji misirskoj, na polju Soanu;
Před otci jejich činil divy v zemi Egyptské, na poli Soan.
U koji učini u Misiru znake svoje i čudesa svoja na polju Soanu;
Když činil v Egyptě znamení svá, a zázraky své na poli Soan,
Premudrost viče na polju, na ulicama pušta glas svoj;
Moudrost vně volá, na ulicech vydává hlas svůj.
Sad na polju, sad na ulici, kod svakog ugla vrebaše.
Jednak vně, jednak na ulici u každého úhlu úklady činící.
Uredi svoj posao na polju, i svrši svoje na njivi, potom i kuću svoju zidaj.
Nastroj vně dílo své, a sprav je sobě na poli; potom také vystavíš dům svůj.
Eto, junaci njihovi viču na polju, i poslanici mirni plaču gorko:
Aj, rekové jejich naříkali vně, jednatelé pokoje hořce plakali.
Na polju ćeš pasti, jer ja rekoh, govori Gospod Gospod.
Na svrchku pole padneš; neboť jsem já mluvil, praví Panovník Hospodin.
I neko Mu reče: Evo mati Tvoja i braća Tvoja stoje na polju, radi su da govore s Tobom.
I řekl jemu jeden: Aj, matka tvá i bratří tvoji stojí vně, chtíce s tebou mluviti.
1.0094478130341s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?